Marcher Details

Randonnées viticoles

Moselle - Römersteig

Avec ses 600 mètres de dénivellation et ses 15 kilomètres de longueur, cette route de randonnée passionnante ne fait pas partie des plus faciles. Même un marcheur aguerri doit prévoir de 5 à 6 heures pour la parcourir. Mais elle vous fera rapidement oublier tous vos efforts et vous fera remonter de 2000 ans dans le temps.

L’Histoire nous attend à Trittenheim déjà. Dans les vignobles surplombant le village se trouvent la chapelle Laurentius, datant du 16ème siècle, et le célèbre Hinkelstein Eselstratt, témoin d’une culture mégalithique datant de la préhistoire. Notre point de départ est le pont de Trittenheim, où sont encore érigées des tours de passeurs, les seules de toute la Moselle.

Au niveau de la tour des passeurs, sur la rive droite, la route débute en côte escarpée, dans le vignoble Apotheke, où se trouve un cimetière de l’époque romaine. Elle se poursuit vers des failles schisteuses et un point panoramique donnant une vue splendide sur le paysage de la Moselle. Le chemin qui y mène nécessite toutefois un pas assuré. Nous descendons ensuite la côte par un chemin agricole vers la Märtyrerkapelle, une chapelle dont la construction repose sur une légende romaine.

Après cinq kilomètres, nous atteignons Neumagen-Dhron, qui se targue d’être le village viticole le plus vieux d’Allemagne. À juste titre, car il y a deux mille ans, les Romains pratiquaient déjà la viticulture dans l’une de leurs colonies établies dans la région. La célèbre sculpture en relief représentant un navire transporteur de vin, dont un moulage est présenté dans la Peterskapelle à Neumagen-Dhron, en est un témoin de pierre. D’autres répliques de pièces  romaines trouvées dans la région sont présentées le long d’un sentier archéologique tout autour du centre du village. 

Nous allons avoir besoin de toutes nos forces pour parcourir la route qui s’étend devant nous. Les établissements horeca locaux offrent d’excellentes possibilités à cet effet, comme par exemple le restaurant Römerkastell (Pelzergasse 7), la Gasthaus Fröhlicher Steuermann (Moselstraße 8) ou le Grafenkeller (Grafenweg 1).

La route se poursuit vers le pont de la Moselle, où le Römersteig change de rive et débouche sur la piste cyclable. Sur des chemins difficiles, nous escaladons la montagne, d’abord sur un escalier de près de 400 marches, dans les vignobles, et puis par le sentier appelé très opportunément Verbotener Heck, qui a déjà des airs de haute montagne. Il s’achève au panorama Weislei, donnant une vue simultanée magnifique sur plusieurs méandres de la Moselle. Un petit refuge permet aux randonneurs de récupérer un peu de leurs efforts alpins.

Nous reprenons la direction de la vallée, à travers le célèbre vignoble Piesporter Goldtröpfchen. À la lisière du village de Piesport, nous replongeons dans l’Antiquité romaine : un pressoir romain du 4ème siècle y a été fidèlement reconstitué. Plusieurs pressoirs ont été découverts à Piesport, ainsi que des trésors funéraires. Tous ces vestiges témoignent des 2000 ans de tradition viticole ininterrompue à cet endroit. Piesport compte de nombreux établissements où il est possible de déguster les excellents vins de la région, dans une ambiance idyllique, par exemple dans le Wein- und Gasthof Moselloreley situé au bord de la rivière.

Rafraîchis, nous pouvons maintenant nous promener sur les rives de la Moselle à Piesport. Après avoir traversé deux ponts, nous poursuivons notre route, en grimpant à travers les vignobles, en empruntant de larges virages en épingle à cheveux. Sillonnant l’impressionnant massif rocheux de Moselloreley, le Römersteig nous mène maintenant à Minheim. Nous croisons d’abord la petite Pestkapelle, souvenir d’une épidémie ayant sévi au 16ème siècle. Encore un petit effort, et nous arrivons à la fin de notre route de 15 kilomètres. Nous achevons notre promenade dans le village viticole de Minheim, offrant une vue familière, par exemple dans le café-restaurant Zur Brücke (In der Olk 10).

En été, la promenade peut se terminer de manière très particulière, en prenant le bateau à midi pour remonter la Moselle jusqu’au point de départ à Trittenheim.


25
Parcours en km

600
Altitude

6,5
Heures de marche

Promenade le long de la Moselle sur le Römersteig

Etape

Trittenheim - Minheim

Départ

Trittenheim

Arrivée

Minheim

Balisage

Panneaux avec le Römersteig

Caractéristique(s)

Chemins faciles dans les vignobles, et parties escarpées sur des sentiers étroits, nécessitant une bonne condition et de l’allant

Possibilités de parking

Différentes possibilités de parking dans le centre de Trittenheim


Interlocuteur




Activités

Trier
Porta Nigra
Sehenswürdigkeit
www.trier.de

Bernkastel
Marktplatz Bernkastel
Sehenswürdigkeit
www.bernkastel.de

Traben-Trarbach
Innenstadt Traben-Trarbach
Sehenswürdigkeit
www.traben-trarbach.de

Cochem
Burg Cochem
Sehenswürdigkeit
www.burg-cochem.de/home.html

Zell (Mosel)
Runder Turm, Collis-Steilpfad
Sehenswürdigkeit
http://www.Zell-Mosel.com

Koblenz
Deutsches Eck
Sehenswürdigkeit
www.koblenz-touristik.de

Saarburg
Wasserfall Saarburg
Sehenswürdigkeit
www.saarburg.eu

Auberge vinicole (Straußwirtschaft)

De nombreux viticulteurs de la Moselle proposent aux visiteurs leurs propres vins, accompagnés de spécialités régionales, souvent dans d’anciennes caves à vin ou de belles cours intérieures. Plus de 50 viticulteurs se sont réunis dans l’Arbeitsgemeinschaft der Straußwirtschaften an Mosel-Saar-Ruwer zusammengeschlosse. Ensemble, ils promeuvent la Straußwirtschaft, enrichisent leur offre, stimulent la qualité et organisent des semaines d’action.

En 2011, l’Arbeitsgemeinschaft a créé un pass ‘Straußwirtschaftspas’. Après s’être rendus dans huit Straußwirtschaften différentes, le visiteur reçoit une bouteille de vin en cadeau du huitième domaine viticole. À la fin de la saison, les pass complétés participent à une loterie permettant de gagner des bons pour des week-ends et des cadeaux en rapport avec le vin. Le pass est disponible dans les offices de tourisme de la Moselle, auprès des entreprises affiliées et via le site web www.mosel-strausswirtschaften.de.


Recommandations hôtels & gastronomie

Hotel Feiden

Moselweinstraße 22
56814 Ediger-Eller

Tel.: +49 2675 / 259
info[at]hotel-feiden(dot)de
www.hotel-feiden.de

Gutshotel & Restaurant Galerie Riesling

Moselweinstraße 42
54349 Trittenheim

Tel.: +49 6507 / 93974
info[at]gutshotelgr(dot)de
www.galerie-riesling.de

Weingut & Gästehaus Stefan-Andres

Laurentiusstraße 17
54349 Trittenheim

Tel.: + 49 6507 / 70013
info[at]weingut-bernhard-eifel(dot)de
www.weingut-bernhard-eifel.de

Hotel & Restaurant Krone Riesling

Moselpromenade 9
54349 Trittenheim

Tel.: +49 6507 / 9263 - 0
info[at]krone-riesling(dot)de
www.krone-riesling.de

Weingut Otto & Inge Bollig

Moselweinstraße 10
54349 Trittenheim

Tel.: +49 6507 / 2281
mail[at]otto-bollig(dot)de
www.otto-bollig.de

Weingut Arthur Schmitt-Veit

Auf dem Spieles 6
54349 Trittenheim

Tel.: +49 6507 / 5289
info[at]weingut-schmitt-veit(dot)de

Weingut Heribert Boch

Moselweinstraße 62
54349 Trittenheim

Tel.: +49 6501 / 2713
kontakt[at]weingut-boch(dot)de
www.weingut-boch.de

Weingut Walter Britz

Im Hof 3
54349 Trittenheim

Tel.: +49 6507 / 2538

Weingut & Gästehaus Clüsserath-Weiler

Brückenstraße 9
54349 Trittenheim

Tel.: +49 6507 / 5011
info[at]cluesserath-weiler(dot)de
www.cluesserath-weiler.de

Weingut Seminarshof - Gästehaus & Restaurant

Moselweinstraße 40
54349 Trittenheim

Tel.: +49 6507 / 5584
info[at]seminarshof(dot)de
www.seminarshof.de

Weingut Roman Herzog

Am Eichaus 4
54518 Minheim

Tel.: +49 6507 / 5233
herzog-ro[at]t-online(dot)de
www.weingut-roman-herzog.de

Weingut Kreuz-Bauer

Zum Leinpfad 4
54518 Minheim

Tel.: +49 6507 / 6422
info[at]weingut-kreuz-bauer(dot)de
www.weingut-kreuz-bauer.de

Restaurant Römerkastell

Pelzersgasse 7
54347 Neumagen-Dhron

Tel.: +49 6507 / 701681

Hotel Zum Anker & Restaurant

Moselstraße 14
54347 Neumagen-Dhron

Tel.: +49 6507 / 6397
hotelzumanker[at]t-online(dot)de
www.hotelzumanker.de

Weingut Schneider-Kranz

Konstantinstraße 3
54347 Neumagen-Dhron

Tel.: +49 6507 / 992100
weingut.schneider-kranz[at]t-online(dot)de
www.schneider-kranz.de

Weingut & Gästehaus Konstantinhöhe

Konstantinhöhe
54347 Neumagen-Dhron

Tel.: +49 6507 / 9389710
info[at]konstantinhoehe(dot)de
www.konstantin-weine.de

Weingut Hain & Weinhotel Goldtröpfchen

Am Domhof 5
54498 Piesport

Tel.: +49 6507 / 2442
info[at]weingut-hain(dot)de
www.weingut-hain.de

Weingut Lothar Kettern

Müsterter Straße 14
54498 Piesport

Tel.: +49 6507 / 2813
info[at]kettern-riesling(dot)de
www.kettern-riesling.de

Weingut Lehnert-Veit - Straußwirtschaft & Gästehaus

In der Dur 6-10
54498 Piesport

Tel.: +49 6507 / 2123
info[at]lehnert-veit(dot)de
www.lehnert-veit.de